天游观后有一条谷底宽约2米的山涧，连绵100余米，这就是将天游分为上下天游的胡麻涧。涧之两侧峭崖夹峙，岩刻纵横，有30多幅历代岩刻精品，是武夷山又一处摩崖石刻荟萃之地。这一处长廊式的摩崖石刻群，集儒学、释佛、道教文化于丹崖石壁；汇纪胜、题景、纪游岩刻于涧壑两侧。"仙凡混合"、"福地洞天"、"十六洞天"等为道教岩刻，这些岩刻与伏虎岩的"武夷升真元化洞天"、"武夷洞天、升真元化之洞"等共同构成了完整阐释武夷山道教地位的系列；"无量寿佛"、"寿"（阳刻）为佛教岩刻；儒者题刻多为纪胜或题景。"曾经沧海难为水，看到武夷方是山"是著名诗句"曾经沧海难为水，除却巫山不是云"的变句，极力赞美武夷山之奇绝；"第一山"、"武夷第一峰"都是徐霞客赞美天游的浓缩句。徐霞客曾赞美天游"不临溪而能尽九溪之胜，此峰固第一也。"意思是说，在武夷山三十六峰、九十九岩之中，只有登天游峰能够独占鳌头，既能独揽曲水之胜，又能最大幅度地饱览众多山峰岩壑的奇景，可称武夷第一山。还有众多的题游岩刻和诗词石刻以及清朝关于茶税的巨幅石刻，甚至还有民国时期的岩刻标语"汉奸汪精卫"等，内容丰富，包罗万象，年代自宋至民国都有，书法则真草隶篆俱备，手法则阴雕阳琢皆全，漫步胡麻涧，犹如走进中国书法艺术的长廊。胡麻涧水曲折潆回，由天游观西侧出涧，流经天游峰、仙掌峰的岩际奔泻而下，水瀑凌空，气势磅礴。传说曾有仙人从涧水中流送胡麻饭以惠乡民，故称胡麻涧。